HOLA, ¡SOY MARTINA!
SOBRE MI
Nací en el 89, en una ciudad con olor a mediterráneo y playas calientes.
Ya desde pequeña, explorar el arte en todas sus vertientes era posiblemente el rasgo más palpable de mi personalidad. Tuve poco acceso a la música y a la fotografía, pero tan pronto como pude, conecté con ambos mundos y de manera autodidacta, terminé siendo una enamorada de las guitarras y las cámaras.
Tras estudiar una carrera que no me apasionaba, gasté mis últimos ahorros en una cámara y decidí recorrer el mundo fotografiando las historias de amor más bonitas del mundo. Todo lo demás es historia.
A los 15 años encontré una guitarra vieja en el trastero de mis abuelos. Tenía una cuerda, y me pasé la semana entera tocando la cucaracha. Al volver a casa, decidí ponerle cuerdas y de manera autodidacta aprendí a tocar. Desde entonces, una de mis mayores pasiones es componer canciones.
Si hablamos de pasiones, tengo que reconocer que el sushi, especialmente con trufa, es mi comida favorita. Y si hablamos de devoción, entonces tengo que hablar de mi hija, Daniela. Cada vez que abro la puerta de casa y me mira con esa sonrisa, el día se me arregla de repente. Me encanta observar cómo descubre el mundo, y acompañarla en esos pasos me resulta un regalo,
Soy una persona apasionada en casi todo lo que hago. Me absorbe crear, en general, y podría decir que dedico casi todo mi tiempo a ello :)
ABOUT ME
I was born in 1989, in a city with a Mediterranean scent and warm beaches.
Since I was little, exploring art in all its forms was possibly the most palpable feature of my personality. I had little access to music and photography, but as soon as I could, I connected with both worlds and, in a self-taught way, I ended up being in love with guitars and cameras.
After studying a degree that I wasn't passionate about, I moved to Dublin (back in 2012!), then I spent my last savings on a camera and decided to travel the world photographing the most beautiful love stories. Everything else is history.
When I was 15, I found an old guitar at my grandparents house. It had one string, and I spent the whole week playing la cucaracha. When I got home, I decided to put strings on it and taught myself to play. Since then, one of my greatest passions is composing songs.
If we talk about passions, I have to admit that sushi, especially with truffle, is my faaaaavourite food. And if we talk about devotion, then I have to talk about my super cute daughter, Daniela. Every time I open the door at home and she looks at me with that smile, my day suddenly becomes better. I love watching her discover the world, and accompanying her in those steps is a gift for me.
I am a very passionate person in almost everything I do. I am absorbed in creating, in general, and I could say that I dedicate most of my time to it :)
MI EXPERIENCIA
Di mis primeros pasos como fotógrafa de bodas en Dublin. Allí forjé mi creencia de que las fotografías al natural son las más auténticas. He fotografiado más de 350 bodas a lo largo de mis últimos 11 años como fotógrafa de bodas y he recorrido el mundo gracias a ello, inmortalizando momentos en casi todos los continentes.
MY EXPERIENCE
I took my first steps as a wedding photographer in Dublin, back in 2012. Here I've forged my belief that natural photographs are the most authentic. I have photographed more than 350 weddings over the last 11 years as a wedding photographer and have traveled the world thanks to it, capturing moments on almost every continent.
AS SEEN IN